Delphine i Yvan decydują się na rozwód. Wszystko idzie zgodnie z planem do momentu, gdy Yvan orientuje się, że jego krucha sytuacja finansowa nie pozwala mu na znalezienie własnego lokum. Na szczęście przysługuje mu 20% domu jego byłej.

Nurek, odkrywca i filmowiec Jacques Cousteau postanawia przepłynąć oceany. Z czasem, zaczyna poświęcać zbyt wiele uwagi gwiazdorskiej karierze.

Anton, syn mafijnego bossa, chce zerwać z przestępczością i rozpocząć uczciwe życie u boku ukochanej kobiety. Jego ojciec ma jednak wobec niego inne plany.