Walczący o demokrację w Chile chłopak zostaje pojmany przez będący u władzy wojskowy reżim. Pragnąc go odzyskać, jego dziewczyna trafia na trop tajemniczej sekty.
Doświadczonemu detektywowi prowadzącemu sprawę morderstwa wśród elit Argentyny lat 80. zostaje przydzielony młody policjant, który staje się jego prawą ręką.