Na boisku w Bariloche naprzeciw siebie stają brazylijski tata i argentyńscy teściowie jego córki. Ich spotkanie daje początek zabawnej rywalizacji, podszytej lokalną dumą.

Kiedy bojaźliwy były piłkarz dowiaduje się, że jego szwagier jest wampirem i planuje zdominować świat, musi zebrać się na odwagę i uratować sytuację.

Walter przechodzi załamanie nerwowe i wyprowadza się z miasta na wieś. Hałaśliwi nowi sąsiedzi szybko jednak wybijają mu z głowy marzenia o spokojnym życiu.

Mężczyzna, który nienawidzi świąt, jest zmuszony przeżywać Boże Narodzenie raz za razem, ale powoli uczy się, co faktycznie jest najważniejsze w życiu.