Pomoc domowa i dziewczynka, którą się opiekuje, bardzo się do siebie zbliżają. Jednak różnica między ich światami prowadzi do tragedii.

Losy grupy nastoletnich przyjaciół, których życie zostało naznaczone przez pożar w klubie República Cromañón w 2004 roku.

Dwóch nastoletnich braci i ich nowo poznana przyrodnia siostra wyruszają w pełną napięcia podróż do granicy Meksyku i Stanów Zjednoczonych, aby wytropić mężczyznę odpowiedzialnego za wypadek, który spowodował śmierć ich ojca.

Główną bohaterką fabularnego debiutu duńskiej reżyserki Marianne Blicher jest 61-letnia Solvej, mieszkająca na osiedlu socjalnym na obrzeżach prowincjonalnego miasteczka Viborg. Zgorzkniałej kobiecie, która była niegdyś lokalną królową piękności, wyjątkowo trudno pogodzić się z rutyną dnia codziennego i postępującym wiekiem. Każdego dnia przemierza okolicę na swoim skuterze inwalidzkim, nielegalnie sprzedaje leki na receptę, zbierając na wyczekiwany zagraniczny wyjazd, i z nostalgią wspomina minione lata. Z tego marazmu wyrywa ją nastoletnia sąsiadka Kate, która w dość nieporadny sposób próbuje włamać się do mieszkania bohaterki, mając chrapkę na wspomniane medykamenty. Początkowa nieufność, jaką daje się wyczuć między kobietami, szybko ustępuje przekonaniu o korzyściach, jakie każda z nich może wynieść z tej relacji. Od wspólnych szemranych interesów przez pełne zaangażowania rozmowy po autentyczną troskę o siebie nawzajem.

Życie cierpiącego na niekontrolowane wybuchy złości i mającego ustawicznego pecha podrzędnego aktora zostaje wystawione na próbę.