Historia farmerów mieszkających w pobliżu rzeki, która po ulewnych deszczach zalewa ich pola kukurydzy. Po każdej powodzi Tom zwraca się do banku o pożyczkę, gdyż ma problemy finansowe.
Tytułowa gra słowna znaczeniowo nawiązuje do tworzonego w Los Angeles ściennego malarstwa naiwnego. Obrazy te zazwyczaj powstawały na murach domów i w dość naturalny sposób układały się w pewne ciągi fabularne. Autorami prac byli sytuowani na marginesie społeczeństwa meksykańscy imigranci. Film Agnès Vardy składa się z dokumentalnych sekwencji ukazujących wspomniane murale oraz prezentujących postacie ich twórców.
Emilie (Sabine Mamou) jest scenarzystką. Z powodu realizacji kolejnego projektu musi na pewien czas przeprowadzić się wraz z synem Martinem (Mathieu Demy) do Los Angeles. Wyjazd jednak okazuje się dla niej niezmiernie trudnym doświadczeniem, gdyż kobieta ciężko przeżywa rozłąkę ze swoim ukochanym, który pozostał we Francji.
David Greene jest nowojorskim entuzjastą koszykówki, który zapragnął zostać trenerem. Dostaje ofertę kierowania drużyną pewnego liceum w Nevadzie. Praca z nimi może być dość trudna, ale przyniesie mu chyba zadowolenie. A w składzie ma zupełnie różnych zawodników, trochę dziwacznych, ale przynajmniej dobrzez grających...
Akcja filmu toczy się w niedalekiej przyszłości. Świat zafascynowany jest krwawymi i niebezpiecznymi wyścigami samochodowymi. Cieszą się one wielką popularnością. Ważnym elementem tych wyścigów jest potrącanie pieszych. Specjalne punkty otrzymuje się za osoby starsze. Pewien kierowca postanawia powstrzymać tę brutalną grę.