Młody kapitan bada sprawę morderstwa trzech Turczynek. Gdy śledztwo nie przynosi rezultatów, prosi o pomoc emerytowanego policjanta.