Amerykański gliniarz przybywa latem 1946 roku do zniszczonej stolicy pokonanych Niemiec.

Czasy współczesne. Wolontariuszka, Alice Tanner (Vanessa Kirby), podczas wykopalisk archeologicznych we Francuskich Pirenejach odkrywa ludzkie szkielety, a przy nich tajemniczy pierścień z motywem labiryntu. Średniowiecze. Alaïs Pelltier (Jessica Brown Findlay) to zwyczajna siedemnastolatka, mieszkająca w Carcassone, mieście uznawanym za twierdze katarów, posądzonych o herezje. Wraz z ojcem Bertrandem (Danny Keogh), Alais chroni księgi, zawierające informacje o losach świętego Graala. Pomimo ośmiuset letniej różnicy czasu, losy dwóch bohaterek, są ze sobą połączone...