Przydrożny bar staje się miejscem szaleńczego ataku, zmuszając młodą kelnerkę na nocnej zmianie do walki o swoje życie.

Fletch stara się udowodnić swoją niewinność po tym, gdy został głównym podejrzanym o wielokrotne morderstwa, jednocześnie szukając skradzionej kolekcji dzieł sztuki narzeczonej.

Dexter przenosi się z Miami do małego miasteczka w stanie Nowy Jork. Pewnego dnia, mimo zmienionej tożsamości, odnajduje go tam niespodziewany gość.