Zhou przypadkowo zastrzelił policjanta podczas nocnej eskapady. List gończy oraz wysoka nagroda za odnalezienie go sprawia, że w sprawę zaangażowana jest jego cała rodzina oraz tajemnicza kobieta, którą spotyka na stacji.
Meng Li należy do zespołu monitorującego wulkanu na wyspie Tianhuo. Kiedy zauważa jego nietypową aktywność, zamierza ostrzec gości hotelu nim dotrze do nich lawa.