Nieudolne Kalifornijskie Atomy, okupujące dno tabeli NFL, przyjmują nowego członka drużyny - muła potrafiącego kopnąć piłkę ze 100 jardów z zabójczą celnością.

Pewien bezwzględny przedsiębiorca budowlany imieniem Alonzo Hawk kupuje duży obszar ziemi na przedmieściach z zamiarem wybudowania tam wielkiego centrum handlowego. Na drodze staje mu jednak pewna poczciwa, sympatyczna starsza pani, która mieszka na terenie przyszłej inwestycji i nie zamierza opuścić swego domu. Hawk wszelkimi metodami usiłuje pozbyć się niewygodnej lokatorki. Z pomocą pani Steinmetz rusza jej niesamowity Volkswagen - Garbie.

Historia jednaj najsłynniejszych band Dzikiego Zachodu, gangu James-Younger. Film próbuje szczegółowo przedstawić ich najważniejszy skok, napad na "największy bank na zachód od Mississippi". Cole Younger i Jesse James ukazani są jako para mściwych socjopatów, ale wcale nie gorszych od zachłannych kolejowych magnatów, przez których obaj kryminaliści wkroczyli na drogę zbrodni. Younger to przebiegły manipulator, który namawia pobliskich farmerów do lokowania oszczędności w banku w Northfield, ponieważ jest on całkowicie zabezpieczony przed kradzieżą. W rzeczywistości chodzi mu oczywiście o zwiększenie wartości potencjalnego łupu. Z kolei James to zimny morderca, ale, podobnie jak jego partner, nie pozbawiony uroku osobistego. Obaj bandyci szczegółowo planują i przeprowadzają wielki skok.