Tym razem uwaga została skupiona na Mattcie Stiflerze, młodszym bracie Steve'a. Po ty, jak został wydalony ze szkoły, Matt zostaje wysłany na obóz letni. Od razu próbuje ów obóz okablować i, za pomocą ukrytych kamer, podglądać dziewczyny. Ale kiedy straci głowę dla obozowej koleżanki Elyse, jego wysiłki, aby zdławienić swe "drugiego ja" (Stiffmeistera) - skończą się bardzo komicznie.
Obserwowany przez naukowców goryl rośnie szybciej, niż rówieśnicy, a jego najlepszą przyjaciółką jest dziesięcioletnia córka badaczki. Nagła tragedia łączy losy dwojga na dłużej.