Objęta wewnętrznym dochodzeniem policjantka ze Sztokholmu jedzie na narty, aby odpocząć, ale zaginięcie młodej dziewczyny zmusza ją do powrotu do pracy.
Telefon w środku nocy zmienia wszystko dla Ebby, My i Glorii. Wiadomość, że ich synowie uczestniczyli w poważnym wypadku samochodowym, wystawia ich przyjaźń i priorytety na ciężką próbę.
