Big Nick ponownie poluje w Europie i zbliża się do Donniego, który jest uwikłany w zdradliwy i nieprzewidywalny świat złodziei diamentów i niesławnej mafii Panter, planującej ogromny skok na największą giełdę diamentów na świecie.

Ben odkrywa, że żona go zdradza, a następnie wnosi pozew o rozwód. Upokorzony oraz przygnębiony spotyka przyjaciela sprzed lat, który proponuje zamieszkanie razem i korzystanie z życia bez zahamowań.

50 r. p.n.e. Cezar zmierza w stronę Brytanii, zdobywając po drodze wszystkie napotkane wioski. Przerażona królowa Brytów prosi o pomoc Galów pojących się magiczną miksturą.