Gdy gang rabusiów rozpętuje chaos w Paryżu, minister spraw wewnętrznych wyznacza do sprawy nowych śledczych. Alia i Hugo, mimo wzajemnej niechęci muszą współpracować, co może przerodzić się w coś więcej.

Znany biolog Adrien Bailly, który po latach pracy przeszedł na emeryturę, zostaje odnaleziony martwy w muzeum Ludwika Pasteura. Przyczyna śmierci jest szokująca – morderca wstrzyknął mu zarazki wścieklizny, co nadaje sprawie wyjątkowo niepokojący charakter.

Tuni Musolin pracownik firmy ochroniarskiej, planuje przejąć furgonetkę przeznaczoną do konwoju pieniędzy.

Gdy w ręce zgorzkniałej i pokłóconej z całym światem staruszki trafia nieoczekiwanie paczka z haszyszem, kobieta postanawia skorzystać z możliwości zarobku.