Młody mężczyzna musi udać się w podróż do odległej doliny, aby odebrać niespodziewany spadek po swoim zmarłym dziadku - dwie krowy i osła. Ta wyprawa zmieni jego życie.
Wyszkolona przez FBI policjantka wraca do rodzinnego miasteczka w Hiszpanii, aby wytropić mordercę nastolatek, ale musi się też zmierzyć z demonami z własnej przeszłości.
Buntowniczy Hache, uczestnik wyścigów motocyklowych i entuzjasta ryzyka, poznaje Babi, dziewczynę z dobrego domu. Mimo dzielących ich różnic zakochują się w sobie.