Andy wraz z drużyną nieśmiertelnych wojowników znów odnajduje w sobie zapał do walki, ścierając się z potężnym nowym wrogiem, zagrażającym ich misji ochrony ludzkości.

Lee wspomina swoje życie w Meksyku wśród amerykańskich studentów na emigracji i właścicieli barów. Przybycie do miasta sporo młodszego Williama zmusza mężczyznę do nawiązania z kimś znaczącego kontaktu.