Uznany naukowiec napada na bank i bierze zakładników, wywołując napiętą konfrontację z policją. W miarę postępu negocjacji na jaw wychodzi szokująca prawda o jego przeszłości, ujawniająca prawdziwe motywy działania.
Bára Veselá nieustannie ucieka przed prawem, ukrywając swoją mroczną historię. Przypadkowo zostaje sprzedawczynią w dziale mody w nowo otwartym, luksusowym domu towarowym "Złoty Łabędź" w Pradze.