Dziesięciolatek zauważa przerażającą scenę i poznaje brutalną prawdę o życiu, desperacji i walce o przetrwanie w miasteczku, które znalazło się na skraju upadku.
Zwykły facet, któremu bieda zagląda w oczy, zbiera niecodzienną ekipę, aby zrealizować szalony skok i wykraść główną nagrodę w transmitowanej na żywo loterii.
Ambicja i presja społeczna zmuszają aspirującego szefa kuchni do pozostawienia w Meksyku swojej bratniej duszy i udania się do Nowego Jorku, gdzie jego życie nigdy już nie będzie takie samo.
Pokazana w metaforyczny sposób transformacja Meksyku dokonująca się przez ostatnie 100 lat. Historia opowiadana jest przez osoby mieszkające w tym samym pokoju w różnych czasach. Ośmiu reżyserów opowiada osiem historii, przyglądając się z bliska sekretnemu życiu tych ludzi, ich emocjonalnej podróży pełnej marzeń, nadziei, rozczarowań. I tak Hilario, biedny robotnik zakrada się do pokoju, żeby zabić bogatego Alfredo, byłego pracodawcę. Bez powodzenia. Trzy lata później będzie miał kolejną szansę przy okazji rewolucji meksykańskiej... I tak po czasy współczesne i ich ofiary.