Merel marzy o posiadaniu dziecka, mimo że nie może znaleźć właściwego ojca dla niego. Kiedy decyduje się na zapłodnienie, poznaje ratownika medycznego.
Chcąc otworzyć klub z męskim striptizem, Jorrit i Bas przenoszą się do Miami, gdzie remontują zniszczony lokal. Pomaga im stary przyjaciel Thijs, który namawia ich, by zatrudnili jego kolegę, seksownego budowlańca Borisa, jako tancerza erotycznego.