Oddział specjalny udaremnia atak na Las Vegas i nagradza się ostrą imprezą. Kiedy jednak pojawia się prawdziwe zagrożenie, bohaterowie muszą wytrzeźwieć, aby uratować miasto.
Rio ucieka z siostrą od brutalnego wuja. Po drodze spotykają legendy Dzikiego Zachodu, Billy'ego Kida i Pata Garretta. Spotkanie okazuje się początkiem śmiertelnie niebezpiecznej gry.
Teresa Mendoza ucieka z Meksyku, gdy jej chłopak zostaje zamordowany. Pragnąc pomścić śmierć ukochanego i pogrążyć odpowiedzialnych za to członków mafii, kobieta staje na czele kartelu narkotykowego.
Mercedes Marquez jest samotną matką. Planuje wkrótce wyjść za mąż za Franka. Tymczasem jej syn Gabriel zaprzyjaźnia się z pilotem Clayem Bennettem. matka obawia się, że znajomość ta negatywnie wpłynie na budowanie porozumienia między chłopcem a jego ojczymem.
Do małego miasteczka przyjeżdża Brandon i od razu zdobywa sympatię mieszkańców. Chłopak zakochuje się w Lanie, która nie wie, że skrywa on pewną tajemnicę.