Historia jednaj najsłynniejszych band Dzikiego Zachodu, gangu James-Younger. Film próbuje szczegółowo przedstawić ich najważniejszy skok, napad na "największy bank na zachód od Mississippi". Cole Younger i Jesse James ukazani są jako para mściwych socjopatów, ale wcale nie gorszych od zachłannych kolejowych magnatów, przez których obaj kryminaliści wkroczyli na drogę zbrodni. Younger to przebiegły manipulator, który namawia pobliskich farmerów do lokowania oszczędności w banku w Northfield, ponieważ jest on całkowicie zabezpieczony przed kradzieżą. W rzeczywistości chodzi mu oczywiście o zwiększenie wartości potencjalnego łupu. Z kolei James to zimny morderca, ale, podobnie jak jego partner, nie pozbawiony uroku osobistego. Obaj bandyci szczegółowo planują i przeprowadzają wielki skok.

Bandyta Colorado porywa szeryfa, który zna drogę prowadzącą do złota Apaczów.