Ultrazaawansowany program Ares przenosi się z cyfrowego świata do naszej rzeczywistości. Czy ludzkość jest gotowa na pierwszy fizyczny kontakt ze Sztuczną Inteligencją?

Poppy odkrywa, że Munk miał kiedyś z braćmi boysband, ale od rozpadu grupy się nie widzieli. Para wyrusza więc w podróż by zjednoczyć braci.