Do elitarnego programu szkoleniowego w najważniejszej polskiej szkole agentów trafia grupa młodych kandydatów. Każde z nich wyróżnia się wyjątkowymi umiejętnościami, a nad ich szkoleniem czuwa mentor i nowy szef UOP.

Gdy brytyjski agent niespodziewanie znika, zarówno UB, jak i wywiad brytyjski rozpoczynają wyścig, by go odnaleźć.

Akcja The Office pl rozgrywa się w Siedlcach, w siedzibie firmy zajmującej się produkcją wody mineralnej „Kropliczanka”. Jej prezes, Michał, to człowiek pozbawiony autorefleksji, który każdym słowem i gestem zabiega o atencję i uznanie.