Carlito, niewinnie wyglądający chłopak o twarzy anioła, popełnia drobne przestępstwa na ulicach Buenos Aires. Wkrótce po tym, gdy poznaje Ramona, staje się brutalnym mordercą.

Ścieżki sześciu osób z różnych miast, z których każda przeżywa trudne chwile, przecinają się podczas obchodów święta San Fermin w Pampelunie.