Kobieta jest zmuszona ukryć pochodzącą z Kolumbii dziewczynkę, będącą w programie ochrony świadków, ponieważ ma zeznawać przeciwko kartelowi narkotykowemu. Na ich życie dybią płatni zabójcy.
Ester mieszka z apodyktyczną matką i wynajmuje pokoje gościom, którzy następnie znikają w dziwnych okolicznościach. Niespodziewanie dwaj członkowie kartelu biorą je jako zakładniczki.
Rodriguezowie zjeżdżają się do rodzinnego domu, by wspólnie obchodzić święta Bożego Narodzenia. Po wspólnie spędzonym tygodniu zostają podjęte ważne decyzje, a na jaw wychodzą skrywane od lat tajemnice.