W tym zainspirowanym faktami serialu elitarna jednostka meksykańskiej policji ściga zbiegów uciekających z USA, podczas gdy w jej łonie dojrzewa przerażająca intryga.
Film przygląda się życiu, twórczości i tajemniczej śmierci Manuela Buendíi - uznanego meksykańskiego dziennikarza, który ujawniał związki świata polityki z narkobiznesem.