Michi i Marie Claire stają ze sobą twarzą w twarz, próbując zbliżyć się do Urquizów, jednej z najbogatszych rodzin w Meksyku. I nie cofną się przed niczym, by wygrać.
Wiele lat temu hiszpański konkwistador Pedro de Heredia zdradził jej ludzi i złamał jej serce. Teraz rdzenna Kolumbijka Catalina wraca, by się zemścić.