Inspektor Armand Gamache prowadzi śledztwo w idyllicznym miasteczku w prowincji Quebec, gdzie odkrywa dawno skrywane sekrety, ale też musi stawić czoła własnym demonom.
Dwa lata po tajemniczym rozstaniu Matthew słyszy w kawiarni swoją byłą dziewczynę. Gdy zaczyna jej szukać,odkrywa, że przeszłość wcale nie jest taka, na jaką wygląda.