Rząd ogłasza referendum w sprawie zastąpienia sędziów sztuczną inteligencją, co ma zautomatyzować i odpolitycznić wymiar sprawiedliwości. Rozpoczyna się zacięta kampania wyborcza.

Prawniczka Ana Tramel broni swojego brata oskarżonego o zamordowanie jednego z dyrektorów dużego kasyna.

Przyszły prezydent Urugwaju, José Mujica, oraz inni więźniowie polityczni z partii Tupamaro próbują przetrwać 12 lat tortur i zamknięcia w odosobnieniu.

Matka, której córka zostaje zgwałcona przez żołdaków podczas wojny domowej w Kolumbii, udaje się do Hiszpanii śladem jednego ze sprawców.