Film pokazuje wydarzenia dziejące się w świecie Trunksa gdy Androidy C#17 i C#18 demolują świat. Songo zmarł na serce, a pozostali wojownicy zostali zabici przez cyborgi. Przy życiu pozostał tylko Trunks i Gohan, którzy wspólnie ćwiczą by pokonać androidy ale czy to im się uda?
Saiyański wojownik - Bardock otrzymuje od wroga z pola bitwy niezwykłą moc, jaką jest wizja przyszłości. Potężny Frezeer ma zamiar zniszczyć jego lud oraz rodzinną planetę, lecz najemnik próbuje go powstrzymać.
Kuririn i Goku wybierają się z Genialnym Żółwiem do miasta Miifan na Turniej Sztuk Walki. W tym mieście imperatorem jest młodziutki Chaotzu. Jak się okazuje za jego plecami spisek o znalezieniu wszystkich Smoczych Kul oraz podbiciu świata prowadzą Kryminator wraz z bratem. Teraz Goku wraz z przyjaciółmi musi pokrzyżować im plany.