Terytorium Waszyngtonu, połowa XIX wieku. Dwie rodziny - biedna i bogata - na czele których stoją silne kobiety, walczą o władzę na rubieżach Ameryki, gdzie nie sięga władza.

Śmierć rodziców niezwykle umacnia więź między siostrami Garvey, które przysięgają zawsze chronić siebie nawzajem.

Młody wiking, Ragnar Lothbrok, pragnie, by wyprawy łupieżcze odbywały się nie tylko na wschód, ale także w kierunku przeciwnym.

Cierpiący na raka Donald maskuje strach przed śmiercią, tworząc komiksy, gdzie wciela się w superbohatera. Zrozpaczeni rodzice wysyłają go do psychiatry.

Tristan, walcząc w turnieju jako reprezentant swojego władcy, zdobywa rękę pięknej Izoldy. Okazuje się, że jest ona kobietą, która niedawno ocaliła mu życie i z wzajemnością go pokochała.

Pochodzący z biednej rodziny Marcus odkrywa nową pasję jaką jest hip hop.

Kiedy irlandzka rodzina traci syna, przeprowadza się do Stanów Zjednoczonych, by zapomnieć o tragedii.