Po kolejnej nieudanej próbie samobójczej William postanawia skorzystać z pomocy profesjonalisty i wynajmuje Lesliego - członka organizacji zrzeszającej płatnych zabójców.
Przeżywający trudny okres londyński szef kuchni postanawia zmienić wiejski pub w elegancką restaurację, czym przyciąga uwagę amerykańskiej krytyczki kulinarnej.