Kapitan Malcolm Reynolds zarabia wynajmując swój statek transportowy "Serenity". Przyjęcie na pokład młodego lekarza z siostrą okazuje się być kluczem do wielkiej tajemnicy.
Nastolatka Vivian Abramowitz mieszka wraz z rozwiedzionym ojcem Murrayem i dwoma braćmi, Benem i Rickey'em na peryferiach Beverly Hills. Utrzymują się w dużej mierze dzięki pomocy finansowej brata jej ojca, Mickey'a. Aby umożliwić dzieciom naukę w szkołach regionu tej zamożnej dzielnicy, Murray decyduje się przeprowadzić wraz z rodziną do obskórnego, ale za to taniego mieszkania. Kiedy córka Mickey'a, wyzwolona seksualnie Rita, po opuszczeniu kliniki odwykowej wprowadza się do nich, szybko staje się dla Vivian największym autorytetem.