Najlepszy panamski krawiec zostaje zwerbowany przez brytyjskiego szpiega. Mężczyzna słynie z niezwykłej wyobraźni, którą zaczyna stosować w tajnej współpracy.
Kiedy Emma, urocza nowa dziewczyna, dołącza do drużyny piłkarskiej chłopców, Josh i Buddy decydują, że jest to rok gry w piłkę nożną. Gdy Josh i Emma zostają przyjaciółmi, Buddy i pies Emmy, Molly zaczyna wymykać się w nocy z domu, żeby się zobaczyć.
Lichwiarz Chili Palmer stawia pierwsze kroki w przemyśle filmowym. Gdy zawiązuje spółkę z zadłużonym producentem, sprowadza na siebie lawinę tarapatów.