Kulturalny prezenter z Londynu, Seamus, przypadkowo spotyka bezczelną, ale zabawną mieszkankę Belfastu, Janet. Para natychmiast zaczyna się kłócić, ale przeciwieństwa się przyciągają i, ku swemu zaskoczeniu, bohaterowie zakochują się w sobie.

Detektyw z Belfastu bada sprawę porwania i trafia na trop dawnego śledztwa powiązanego z jego przeszłością.

Młody Tom i jego przyjaciele walczą o uratowanie słoniątka Bustera podczas niemieckich nalotów bombowych Belfastu w 1941 r.