Chantal - wieczna influencerka bez obserwujących i jej najlepsza przyjaciółka zostają przeniesione do baśniowego świata za pomocą antycznego, magicznego lustra.
Moiraine, przywódczyni organizacji kobiet o magicznych zdolnościach, wybiera pięć młodych osób, by wśród nich znaleźć tę, której jest pisane ocalenie lub zniszczenie świata.
Główny bohater, Radek, wraca po latach do Pragi, by odnaleźć pewną młodą kobietę i rozliczyć się z przeszłością. Towarzyszy mu dziennikarka radiowa relacjonująca wydarzenia na żywo. Żaden ze słuchaczy nie spodziewa się jednak, jak mroczne tajemnice zostaną ujawnione.
W 1965 roku, podczas zimnej wojny, francuski naukowie staje przed bardzo trudną misją szpiegowską. Wtedy też zakochuje się w kobiecie z ZSRR, która potajemnie pracuje dla KGB.