W dzieciństwie ojciec Nagiko kaligrafował na ciele córki życzenia urodzinowe. Jako dorosła kobieta oczekuje od swoich kochanków umiejętności pisania tuszem po skórze.