Jest rok 1952. W Danii panuje ogromny niedobór pielęgniarek, dlatego dyrektorka szpitala Fredenslund wszczyna kontrowersyjny proces - po raz pierwszy placówka zaczyna szkolić także mężczyzn.

Czołowy sprzedawca w firmie informatycznej zostaje skazany na prace społeczne. W centrum recyklingu musi dostosować się do nowego otoczenia i kolegów.