Komisarzowi Josefowi Baumertowi chyba nic nie zostanie oszczędzone. Nawet w wolny dzień dzwoni do niego siostra Camilla i prosi o pomoc w poszukiwaniu śladów. Jest pewna, że martwy Franky Strobel, którego ciało znalazła w winnicy, nie uległ wypadkowi, lecz został zamordowany.