Rok 1992, południe Francji. Siedemnastoletnie Charlotte i Liza są nierozłączne, wspólnie fantazjują o muzycznych występach na paryskich scenach. Gdy rozdziela je tragedia, Charlotte zostaje sama z marzeniami ich obu.

Szukając pomocy po upadku z roweru, Yannick puka do drzwi przypadkowego domu. Nie wie jeszcze, że stanie się ofiarą psychopatycznego zapaleńca gry w szachy, który chce oczyścić świat ze zła.