Po dziesięciu latach razem Liam i Natalie znajdują się w punkcie krytycznym w swoim związku. Początkowo połączyła ich wspólna miłość do muzyki, ale nie mogą już dłużej ignorować wielu różnic. Kiedy Liam i Natalie w końcu decydują się na rozstanie, muszą podzielić swoją ukochaną kolekcję muzyczną.

W 1914 roku koń imieniem Joey zostaje sprzedany brytyjskiej armii. Odtąd jego los związany jest z żołnierzami różnych nacji, którzy walczą na frontach I wojny światowej.