John McClane udaje się do Rosji, w której wraz ze swoim synem Jackiem - agentem CIA, stara się zapobiec kradzieży przez grupę terrorystów broni nuklearnej.
Świeżo upieczona absolwentka anglistyki, Ryden, jest zmuszona powrócić do rodzinnego domu i ekscentrycznej rodziny, która próbuje znaleźć jej pracę oraz odpowiedniego mężczyznę.