Skromna księgowa i były tancerz zawodowy biorą udział w paryskich zawodach tanecznych, zmagając się z męczącymi próbami, rywalami i rodzącym się między nimi uczuciem.

Po tym jak Haley Lloyd została sparzona przez niezliczonych zalotników, czuje ulgę, gdy Claud zakochuje się w niej, nieświadomy jej prawdziwej tożsamości. Jednak prawda nieuchronnie wychodzi na jaw.

Książę Leopold, dziedzic tronu Cordinii, pragnie poślubić Emily Taylor - prostą szwaczkę z Filadelfii. Jednak inne plany co do przyszłości mężczyzny ma jego matka - królowa Isadora.

Jules przejmuje opiekę nad osieroconymi siostrzeńcami. Niespodziewanie dzieci otrzymują zaproszenie od mieszkającego w Europie dziadka, który chce, by spędziły z nim święta.

Moondance Alexander jest pełną zapału nastolatką mieszkającą ze swoją ekscentryczną matką. Jej dotąd spokojne i niczym niewyróżniające się życie zmienia się zupełnie, gdy spotyka spotyka kucyka o imieniu Checkers. Z żalem oddaje go burkliwemu właścicielowi, Dantemu Longpre. Moondance jest przekonana, że ten koń jest świetnym skoczkiem i z determinacją próbuje rozwijać jego talent. Dziewczynie udaje się namówić Dante na treningi, by móc wystartować w zawodach Bow Valley Classic. Pomimo krytyki, Moondance się nie poddaje i uparcie dąży do celu.