Wiedeń, rok 1937. Siedemnastoletni Franz przyucza się do pracy w trafice - małym sklepie oferującym gazety, czasopisma i wyroby tytoniowe.

Czworo przyjaciół, spędzając wakacje po raz pierwszy razem, odkrywa, że zły profesor planuje porwanie słynnego wynalazcy.