Dwaj detektywi obserwują dom dziewczyny zbiegłego przestępcy. Jeden z nich zakochuje się w inwigilowanej kobiecie.

Tom Cody przyjmuje zlecenie uwolnienia z rąk gangu motocyklistów piosenkarki Ellen Aim, która jest jego byłą dziewczyną.