Młode siostry osierocone Sal i Rae sądzą, że trafiły w dziesiątkę, kiedy znajdują uroczego szczeniaka Great Dane tego samego dnia, kiedy dowiedują się, że zostały adoptowane ...
Buddy zabiera swój show na plaże i rozpoczyna nowy sport: siatkówkę plażową! Życie na plaży nie jest tak relaksujące, jak się wydaje. Wiele tajemniczych zbrodni nęka miasto, a odciski psich łap na scenie wskazują wszystkie palce na Buddiego!
Josh wybrał się na pierwszy rok studiów, więc opiekę nad Buddym sprawuje młodsza siostra Josha, Andrea oraz reszta rodziny. Andrea próbując wpasować w nowej szkole postanawia dołączyć do drużyny baseballowej, a przy okazji odkrywa u Buddyego talent do tej gry. Gdy tylko sezon zaczyna zmierzać ku końcowi, Buddy odkrywa, że jego szczeniaki zaginęły z pomocą małego pomocnika porywacza, Rocky Szopa Pracz. Air Bud musi odszukać jak najszybciej swoje szczeniaki, a przy okazji musi się dostać do Dużej Ligi i wygrać z Anaheim Angels!
Kiedy Emma, urocza nowa dziewczyna, dołącza do drużyny piłkarskiej chłopców, Josh i Buddy decydują, że jest to rok gry w piłkę nożną. Gdy Josh i Emma zostają przyjaciółmi, Buddy i pies Emmy, Molly zaczyna wymykać się w nocy z domu, żeby się zobaczyć.
Po odejściu z drużyny hokejowej Jack poznaje Bena, skatera z dużymi marzeniami. Okazuje się, że Jack ma także imponujące umiejętności skaterowe i obaj wyruszają na zabawną trasę jazdy na deskorolce!