50 r. p.n.e. Cezar zmierza w stronę Brytanii, zdobywając po drodze wszystkie napotkane wioski. Przerażona królowa Brytów prosi o pomoc Galów pojących się magiczną miksturą.

Mikołajek podejrzewa narodziny młodszego braciszka. W obawie przed porzuceniem, postanawia opracować plan pozbycia się niemowlaka.

Historia niemieckiego oficera, który, nieświadomy prawdziwych celów przełożonych, dostarcza gaz cyklon B do obozów koncentracyjnych.

Jedyny syn Charles'a Theniera ginie potrącony przez samochód. Sprawca ucieka z miejsca wypadku. Mężczyzna sam postanawia odnaleźć winnego. W trakcie swego dochodzenia ma romans ze szwagierką domniemanego zabójcy i zaprzyjaźnia się z jego synem, który czuje do ojca niemal tak samo silną nienawiść jak on...