Arthur towarzyszy grupie rabującej groby i handlującej starożytnymi znaleziskami, choć sam nie szuka zysku ani przygody. Niczym Orfeusz, ma nadzieję odnaleźć w zaświatach to, co utracił.
Dziewiętnastoletnia Cora wraca do rodzinnego miasteczka. W tym samym czasie do Bucco przybywa tajemniczy Saverio, którego obecność wkrótce zakłóci błogi nastrój a na jaw wyjdzie prawda o zbrodni popełnionej tutaj cztery dekady wcześniej.