Gdy tajemnicze potwory z głębin zasadzają się na żeglarzy, wojnę między ziemią a morzem będzie w stanie zażegnać tylko jeden Wiedźmin - Geralt z Rivii.

Najbardziej poszukiwany przestępca świata oddaje się w ręce stróżów prawa i obiecuje pomóc schwytać dawnych wspólników. Warunkiem jest możliwość współpracy z wybraną przez siebie, początkującą agentką FBI.

Losy grupy lekarzy, którzy zakładając własną klinikę w słonecznej Kalifornii, próbują łączyć życie osobiste z bardzo wymagającą pracą.