Gdy zaginiony od kilku lat nastolatek powraca do mroźnego alpejskiego miasteczka, pogrążona w żalu rodzina zaczyna się zastanawiać, czy jest on tym, za kogo się podaje.
Podczas gdy tajemnicza epidemia rozprzestrzenia się na świecie, pozostawiając ludność uwięzioną wewnątrz budynków, młody człowiek wyrusza w poszukiwaniu swojej dziewczyny.
Losy sześciorga młodych pacjentów, którzy przebywając na oddziale pediatrycznym nawiązują przyjaźnie, wspierają w trudnych chwilach i stawiają czoła codzienności typowej dla okresu dojrzewania.